Fetching albums with songs of a specific tag name: How to use NSPredicate with Double-to-One Relationships